Learn Japanese · Vokai

Learn Japanese vocabulary from sentences that matter to you.

Bring a short passage from your class, a story or a few subtitle lines. Choose Japanese and your level in Vokai, then turn that text into vocabulary practice you can return to.

For iOS and Android. Free plan with optional paid upgrades.

Start with a passage like this

毎朝、駅まで歩きます。電車の中で本を読みます。

Every morning, I walk to the station. I read a book on the train.

毎朝(まいあさ)
every morning
駅(えき)
station
歩く(あるく)
to walk

An illustrative study example; AI results in the app may differ.

Remember the sentence as well as the word.

In this example, 歩きます is the polite form of 歩く. Keeping the original sentence beside a word gives you a concrete use to recall. Check readings and unfamiliar grammar against your dictionary or course when needed.

  1. 01

    Choose a manageable text

    Start with a few sentences from a lesson, story or subtitle text you have permission to use. Familiar context leaves more room for new vocabulary.

  2. 02

    Create Japanese practice

    Set your learning language, native language and level in Vokai. Paste your passage or enter a topic to generate vocabulary practice.

  3. 03

    Review after reading

    Use flashcards, quizzes and practice activities to check recall. Return to weak words before collecting another long list.

One companion for the languages you want to learn.

Create practice from text or topics across languages. Choose your learning and native languages in the app; audio availability depends on the language and voices on your device.

Vokai vocabulary learning screen, shown in English
Interface example shown in English.

Frequently asked questions

Can beginners use Vokai to learn Japanese?

Choose a suitable level and start with short passages. If you are new to hiragana, katakana and basic grammar, use a course or teacher alongside vocabulary practice.

Can I practice JLPT vocabulary?

You can bring text or topics from your study material to practice vocabulary. Vokai is a study companion, not a promise of official JLPT questions or complete exam coverage.

How do I learn from Japanese subtitles?

Paste a few subtitle lines as text. Choose a scene you understand, keep the context nearby and check the meaning against what is happening in the scene.

Keep exploring